te whakapūmau i ngā korero tawhito o ngā hapū me ngā iwi
maintaining hapū and iwi histories
Mātauranga
Education
He Tautuhinga
|
Definitions
- Te whakarauora tonu i ngā kōrero tuku iho o ngā iwi me ngā hapū.
- The act of keeping alive the traditional narratives of tribes and Māori communities.
He Tauira
|
Example
He mahi nui te whakapūmau i ngā kōrero tawhito o ngā hapū me ngā iwi kia kore ai e ngaro.
Maintaining the traditional narratives of the tribes is an important task so that they are not lost.