te wenerau a te mano
the object of everyone's censure | the envy of the thousands
Mātauranga
Education
He Tautuhinga
|
Definitions
- He tangata e rongonui ana
- A person or thing that is under reproach or disapproval.
He Tauira
|
Example
E ai ki ngā kōrero a ngā kaumātua, ko ia anō te wenerau a te mano i taua wā.
According to the elders, he was indeed the object of everyone's censure at that time.
He Kupu Reo Māori anō
|
Te Reo Māori
Alternative
He Kupu Reo Pākehā anō
|
English
Alternatives
- the object of everyone's censure
- the envy of the thousands